"You will be glad to know that the slight technical difficulty... "which it was thought would keep Orvil Newton out of the race... "has now been ironed out.
"Sarete lieti di sapere che il problemino tecnico che si pensava avrebbe escluso Orvil Newton dalla gara è stato risolto."
I just watched a single tear zigzag down your face like a waffle iron, which is really just a frying pan that hasn't been ironed yet.
Ho guardato quella lacrime fare zig-zag sulla tua faccia come fosse una piastra elettrica, che in realta' e' una padella normale ma non elettrica. Sei strafatta.
Once removed from the suitcase, the shirt will look perfect as if it had just been ironed.
Una volta tolta dalla valigia, la camicia risulterà perfetta, come appena stirata.
Each article is then examined during the last production phase, when it is packaged after having been ironed.
Ogni capo viene poi esaminato nell’ultima fase produttiva cioè durante l’imbusto dopo lo stiro.
A shoddy job, it hasn't even been ironed.
Un lavoro mal fatto. Non e' neanche stirata.
By the time they give these things to people the kinks have all been ironed out.
Quando daranno quelle cose alle persone - tutti i problemi spariranno.
Almost all of the bugs from the X100 have been ironed out, and image quality from its 16MP X-Trans sensor is excellent."
Quasi tutte le imperfezioni di X100 sono state eliminate e la qualità delle immagini prodotte dal sensore X-Trans da 16MP è eccellente.”"
As with earlier versions, small bugs have been ironed out and certain parameters such as pre-visualisation and MP4 file classification have been improved.
Sono stati risolti, come nelle altre versioni precedenti, piccoli bug e sono state implementate alcune funzioni, come la previsualizzazione e classificazione dei file MP4.
19) Why haven’t any of these shirts been ironed?
19) Perché nessuna di queste camicie è stata stirata?
Any problems concerning the transition with his film Our Planet had long been ironed out…
La transizione con il suo film « Planète Première non gli creava più problemi da molto tempo…
Once the target languages have been ironed out, you need to select the source content.
Una volta che le lingue di destinazione sono stati risolti, è necessario selezionare il contenuto di origine.
This is why for many years, stores have ensured that their products have been ironed before they are displayed.
Questo è il motivo per cui per molti anni i negozi hanno assicurato che i loro prodotti fossero stirati prima di essere esposti.
The giveaway is that the samples usually sound too 'perfect' - all the grit has been ironed out of them, they're too clean and in tune!
La chiave che aiuta a sciogliere i dubbi è che i campioni spesso suonano troppo ‘perfetti’ – tutte le imperfezioni sono state eliminate, sono troppo puliti e ben accordati!
The elasticity of its threads gives the fabric a particular resistance and the simple contact with the air allows it to maintain its freshness even without been ironed.
L’elasticità del filo di seta dà al tessuto una particolare resistenza ed il semplice contatto dell’aria gli consente di mantenere la sua freschezza anche senza stiratura.
/sites/default/files/test-results-posca_3.pdf POSCA can write on any type of fabric and is resistant to washing once it has been ironed.
/sites/default/files/sintesi-dei-test-posca_5.pdf I colori POSCA si applicano su tutti i tipi di tessuto e resistono al lavaggio dopo essere stati fissati con il ferro da stiro.
The result is highly agile, precise and at the same time comfortable handling on a road that seems as if it had been ironed smooth.
Il risultato è un comportamento di marcia estremamente agile, preciso e al tempo stesso confortevole su una strada che fa sembrare la strada completamente liscia.
THE LAST WORD A total of 22 small bugs have been ironed out since we last reported on a firmware update.
UN’ULTIMA CONSIDERAZIONE Sono stati risolti in totale 22 piccoli problemi dall’ultimo aggiornamento del firmware.
0.81991291046143s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le ho ritirate ora dalla stireria. 